Шёлковый путь: музыка сквозь века. В Котовске в рамках «Недели Китая в Тамбовской области» выступили артисты Шаньсийского университета из Китайской Народной Республики.
В Котовске выступили артисты Шаньсийского университета из Китайской Народной Республики. Концерт назвали «Шёлковый путь: музыка сквозь века». Он состоялся в рамках «Недели Китая в Тамбовкой области», которую в четвёртый раз проводит Державинский университет. Зрители смогли насладиться выступлениями солистов, а также услышать китайские народные инструменты. Концерт был доступен по «Пушкинской карте», действующей в рамках нацпроекта «Семья». Частью уникального события стала и наш корреспондент Екатерина Краснова.
Музыкальный диалог Востока и Запада. Его ждали, к нему готовились. В зале – сотни зрителей, которые мечтают перенестись в Поднебесную, услышать пение артистов и уникальное звучание китайских народных инструментов. По традиции, перед началом концерта – приветственные слова – из уст обеих сторон.
АЛЕКСАНДР КОЧЕТКОВ, председатель городского Совета народных депутатов: «От лица главы города Котовска Алексея Плахотникова я рад приветствовать вас на дружелюбной котовской земле. Это уникальная возможность погрузиться в китайскую культуру и стать ещё ближе и дружелюбней друг к другу. Поэтому от всего сердца желаю вам успехов и получить удовольствие от концерта».
СЮЙ СЯОДУН, руководитель делегации, секретарь партийного комитета музыкального института Шаньсийского университета Китайской народной республики:
«Мы рады быть сегодня в прекрасном городе Котовске. Благодарю за организацию такого мероприятия, это прекрасно. Музыка – это мост и язык, на котором могут говорить все. Поэтому давайте сегодня насладимся этим языком, понятным двум странам».
Зритель будет не только наслаждаться языком музыки, но и увидит и услышит уникальные музыкальные инструменты. Таких на сцене большого зала дворца культуры не было ещё никогда. Вот, например, суона – один из самых характерных китайских народных духовых инструментов, виртуозно имитирующий голоса птиц.
В воображении зрителей всплывают величественные образы гор и вод Хэншань, величие и гармония природы. Ясный и подвижный тембр бамбуковой флейты рисует живую картину тенистой бамбуковой рощи. Яркое звучание инструмента под названием баньху переносит зрителей на праздничные, наполненные звонкими голосами улицы. Исполняют гости и китайские народные песни.
Артисты не перестают удивлять. И следующий номер концертной программы доказывает – есть композиции, которые как мост соединяют два великих народа. Вот так звучит хэнаньская народная мелодия, исполненная на эрху. А это уже инструмент под названием пипа – у него тоже своё уникальное, ни на что не похожее звучание.
Концерт пролетает как одно мгновение. Настолько разнообразным и интересным для котовского зрителя получился этот музыкальный вечер. Погружение в культуру Китая случилось. Зал приветствует гостей стоя – тем самым ещё раз подчёркивая уважение, признательность и радость от прожитого двумя народами музыкального приключения.
ТАТЬЯНА ЛУКОШИНА, начальник отдела культуры и архивного дела администрации г. Котовска:
«Мы сердечно благодарим творческий коллектив музыкального факультета Шаньсийского университета за мастерство, за творчество, за вдохновение, за ту радость, которую мы сегодня получил на концерте. Впервые в Котовске зазвучали такие инструменты, и мы погрузились в величайшее музыкальное наследие Китая. Котовск – музыкальный город, и здесь выпускают музыкальную игрушку – неваляшку. И мы дарим вам частичку нашей души, нашего сердца».
Гости тоже приехали в наш город не с пустыми руками. И готовы преподнести свой традиционный сувенир.
«Это традиционная китайская керамическая кружка».
Концерт окончен, но зрители не спешат расходиться. Многим хочется оставить этот момент в памяти и сделать фотографию с артистами. У нашей съемочной группы есть уникальная возможность пообщаться с китайскими музыкантами. Узнать их мнение о русском музыкальном наследии, и о Котовском зрителе.
ЧЖАН ЯНЬ:
«Котовск – прекрасный город. Мы увидели прекрасные пейзажи. Рады стать участниками концерта. Мы получили огромную поддержку от зрителей. Россия и Китай – великие страны. Мы знает о большом количестве известных музыкантов из России. В Китае очень любят «Подмосковные вечера», «Катюшу», знает российский балет. Очень надеемся, что наша дружба будет укрепляться из года в год».